本文目录
97版天龙八部改了哪些原著？
改动主要有两处
第一 乔峰和慕容复
不管是97版还是03版，跟乔峰齐名的慕容复都是在第一集就出场。
第二 大轮明王鸠摩智
这版的鸠摩智跟原著比起来形象上有很多不同。首先保留了人物的核心点武痴一名。其次，相比原著加了很多搞笑元素，生生将鸠摩智从一个阴险番僧改成谐星和尚。
97版天龙八部为什么99年才在内地播出？
97版的《天龙八部》99年才在内地播出，这是正常的吧。
香港拍摄的电视剧首先是在中国香港本地播出，内地引进香港的电视剧，一般都是需要经过一段时间的，像这种过了两年之后才在中国内地播出都是属于正常现象。
现在的香港电视剧和内地的平台有直接的合作，经常会和香港同步播出。
97版天龙八部改了原著哪些内容？
改动主要有两处
第一，乔峰和慕容复
不管是97版还是03版，跟乔峰齐名的慕容复都是在第一集就出场。
比起原著里在小说中段才正式出现的慕容公子，相对来说少了几分神秘感，但胜在够开门见山。毕竟慕容复一家在原作里也算是故事的暗线，其实要让他早点出场也没有什么问题的。
第二，大轮明王鸠摩智
这版的鸠摩智跟原著比起来，形象上有很大的不同。首先，保留了人物的核心点---武痴一名，为求学武已经到了不择手段的地步。
其次，相比原著加入了很多笑点，活生生将鸠摩智从一个阴险的西域番僧改成谐星和尚。
这个改动的一个优势，是让这名角色变成整部剧里的活宝，让大部分观众看到他登场就会感觉相当有趣。同时削弱了其阴险狡诈一面所带来的厌恶感。
当然，既然身份变成了谐星，那自然不可能给予他太强的功夫，因此这版的大轮明王武功非常弱。原作里被誉为天龙四绝之一，公认跟萧峰、萧远山以及慕容博是同一档次的绝顶高手，在剧里却没几下就被萧峰打到吐血。
天龙八部黄日华版段正淳扮演者？
段正淳的扮演者是潘志文，人称“潘翁”，1950年3月21日出生于广东新会，香港影视男演员，邵氏艺人、无线电视艺员、播音员。
1978年，加盟丽的电视，主演经典长剧《鳄鱼泪》、《变色龙》、《新变色龙》、《大地恩情》系列。90年代加盟TVB，为人熟知是《天地男儿》叶永基、97版《天龙八部》段正淳。
天龙八部最早的版本？
1977年香港邵氏电影版。
主演：李修贤、 恬妮、林珍奇
电视版：1982年
监制：萧笙
主演：汤镇业、梁家仁、黄日华、石修、黄杏秀、陈玉莲、陈复生、谢贤。
天龙八部:
《天龙八部》是著名作家金庸的武侠代表作。著于1963年，历时4年创作完成（部分内容曾由倪匡代笔撰写），前后共有三版，并在2005年第三版中经历6稿修订，结局改动较大。
小说以宋哲宗时代为背景，通过宋、辽、大理、西夏、吐蕃等王国之间的武林恩怨和民族矛盾，从哲学的高度对人生和社会进行审视和描写，展示了一幅波澜壮阔的生活画卷，其故事之离奇曲折、涉及人物之众多、历史背景之广泛、武侠战役之庞大、想象力之丰富当属“金书”之最。